Zechariah 10

¹ שַׁאֲלוּasked מֵof יְהוָהJehovah מָטָרrain בְּin עֵתa_time_of מַלְקוֹשׁlatter_rain יְהוָהJehovah עֹשֶׂהis_making חֲזִיזִיםlightnings וּAnd מְטַרrain גֶּשֶׁםshowers יִתֵּןHe_doth_give לָto הֶםthem לְTo אִישׁeach עֵשֶׂבherb בַּin שָּׂדֶהfield

² כִּיBecause הַthe תְּרָפִיםteraphim דִּבְּרוּdid_speak אָוֶןiniquity וְAnd הַthe קּוֹסְמִיםdiviners חָזוּhave_seen שֶׁקֶרa_falsehood וַAnd חֲלֹמוֹתdreams_of הַthe שָּׁואvanity יְדַבֵּרוּthey_speak הֶבֶלvanity יְנַחֵמוּthey_give_comfort ן עַלTherefore כֵּן נָסְעוּthey_have_journeyed כְמוֹas צֹאןa_flock יַעֲנוּThey_are_afflicted כִּיfor אֵיןthere_is_no רֹעֶהshepherd

³ עַלAgainst הָthe רֹעִיםshepherds חָרָהdid_burn אַפִּanger יMine וְAnd עַלagainst הָthe עַתּוּדִיםhe-goats אֶפְקוֹדI_lay_a_charge כִּיFor פָקַדinspected_hath יְהוָהJehovah צְבָאוֹתHosts אֶת עֶדְרflock וֹHis אֶת בֵּיתhouse_of יְהוּדָהJudah וְAnd שָׂםset אוֹתָ םthem כְּas סוּסhorse הוֹדbeauteous וֹHis בַּin מִּלְחָמָהbattle

⁴ מִמֶּFrom נּוּhim פִנָּהa_corner-stone מִמֶּFrom נּוּhim יָתֵדa_nail מִמֶּfrom נּוּhim קֶשֶׁתa_battle-bow מִלְחָמָה מִמֶּFrom נּוּhim יֵצֵאgoeth_forth כָלevery נוֹגֵשׂexactor יַחְדָּוtogether

⁵ וְAnd הָיוּthey_have_been כְas גִבֹּרִיםheroes בּוֹסִיםTreading בְּin טִיטmire_of חוּצוֹתout-places בַּin מִּלְחָמָהbattle וְAnd נִלְחֲמוּthey_have_fought כִּיfor יְהוָהJehovah עִמָּwith םthem וְAnd הֹבִישׁוּhave_put_to_shame רֹכְבֵיriders_of סוּסִיםhorses

⁶ וְAnd גִבַּרְתִּיI_have_made_mighty אֶת בֵּיתhouse_of יְהוּדָהJudah וְAnd אֶת בֵּיתhouse_of יוֹסֵףJoseph אוֹשִׁיעַI_do_save וְAnd הוֹשְׁבוֹתִיI_have_caused_to_dwell םthem כִּיfor רִחַמְתִּיI_have_loved םthem וְAnd הָיוּthey_have_been כַּ אֲשֶׁרas לֹאnot זְנַחְתִּיI_had_cast_off םthem כִּיFor אֲנִיI יְהוָהJehovah אֱלֹהֵיGod הֶםtheir וְAnd אֶעֱנֵI_answer םthem

⁷ וְAnd הָיוּhath_been כְas גִבּוֹרa_hero אֶפְרַיִםEphraim וְAnd שָׂמַחrejoiced_hath לִבָּheart םtheir כְּמוֹas יָיִןwine וּAnd בְנֵיsons הֶםtheir יִרְאוּsee וְand שָׂמֵחוּthey_have_rejoiced יָגֵלRejoice_doth לִבָּheart םtheir בַּin יהוָהJehovah

⁸ אֶשְׁרְקָהI_hist לָfor הֶםthem וַand אֲקַבְּצֵI_gather םthem כִּיFor פְדִיתִיI_have_redeemed םthem וְAnd רָבוּthey_have_multiplied כְּמוֹas רָבוּthey_did_multiply

⁹ וְAnd אֶזְרָעֵI_sow םthem בָּamong עַמִּיםpeoples וּAnd בַin מֶּרְחַקִּיםfar-off_places יִזְכְּרוּthey_remember נִיMe וְAnd חָיוּthey_have_lived אֶתwith בְּנֵיsons הֶםtheir וָAnd שָׁבוּthey_have_turned_back

¹⁰ וַAnd הֲשִׁיבוֹתִיI_have_brought_back םthem מֵfrom אֶרֶץland_of מִצְרַיִםEgypt וּAnd מֵfrom אַשּׁוּרAsshur אֲקַבְּצֵI_do_gather םthem וְAnd אֶלunto אֶרֶץland_of גִּלְעָדGilead וּand לְבָנוֹןLebanon אֲבִיאֵI_do_bring_in םthem וְAnd לֹאthere_is_not יִמָּצֵאfound לָfor הֶםthem

¹¹ וְAnd עָבַרHe_hath_passed_over בַּthrough יָּםsea צָרָה וְand הִכָּהsmitten בַin יָּםsea גַּלִּיםbillows וְAnd הֹבִישׁוּdried_up_have_been כֹּלall מְצוּלוֹתdepths_of יְאֹרflood וְAnd הוּרַדbrought_down_hath_been גְּאוֹןexcellency_of אַשּׁוּרAsshur וְAnd שֵׁבֶטrod_of מִצְרַיִםEgypt יָסוּרdoth_turn_aside

¹² וְAnd גִבַּרְתִּיI_have_made_mighty םthem בַּin יהוָהJehovah וּAnd בִin שְׁמname וֹHis יִתְהַלָּכוּthey_walk_up_and_down נְאֻםAn_affirmation_of יְהוָהJehovah