Psalms 76

¹ לַTo מְנַצֵּחַOverseer בִּwith נְגִינֹתstringed_instruments מִזְמוֹרA_Psalm לְof אָסָףAsaph שִׁירA_Song

² נוֹדָעknown בִּIn יהוּדָהJudah אֱלֹהִיםGod בְּin יִשְׂרָאֵלIsrael גָּדוֹלgreat שְׁמname וֹHis

³ וַAnd יְהִיis בְin שָׁלֵםSalem סֻכּtabernacle וֹHis וּAnd מְעוֹנָתhabitation וֹHis בְin צִיּוֹןZion

⁴ שָׁמָּThere ה שִׁבַּרhe_hath_shivered רִשְׁפֵיarrows_of קָשֶׁתa_bow מָגֵןShield וְand חֶרֶבsword וּand מִלְחָמָהbattle סֶלָהSelah

⁵ נָאוֹרBright אַתָּהThou אַדִּירhonourable מֵabove הַרְרֵיhills_of טָרֶףprey

⁶ אֶשְׁתּוֹלְלוּSpoiled_themselves_have אַבִּירֵיmighty_of לֵבheart נָמוּThey_have_slept שְׁנָתָsleep םtheir וְAnd לֹאnone_of מָצְאוּfound כָל אַנְשֵׁיmen_of חַיִלmight יְדֵיhands הֶםtheir

⁷ אֱלֹהֵיGod_of יַעֲקֹבJacob מִFrom גַּעֲרָתְrebuke ךָThy נִרְדָּםhave_been_fast_asleep וְBoth_and רֶכֶבrider וָ סוּסhorse

⁸ אַתָּהThou נוֹרָאfearful אַתָּהThou וּAnd מִיwho יַעֲמֹדdoth_stand לְ פָנֶיbefore ךָThee מֵSince אָז אַפֶּangry ךָThou

⁹ מִFrom שָּׁמַיִםheaven הִשְׁמַעְתָּThou_hast_sounded דִּיןjudgment אֶרֶץEarth יָרְאָהhath_feared וְand שָׁקָטָהhath_been_still

¹⁰ בְּIn קוּםrising לַto מִּשְׁפָּטjudgment אֱלֹהִיםGod לְTo הוֹשִׁיעַsave כָּלall עַנְוֵיhumble_of אֶרֶץearth סֶלָהSelah

¹¹ כִּיFor חֲמַתfierceness_of אָדָםman תּוֹדֶpraiseth ךָּThee שְׁאֵרִיתremnant_of חֵמֹתfierceness תַּחְגֹּרThou_girdest_on

¹² נִדֲרוּVow וְand שַׁלְּמוּcomplete לַto יהוָהJehovah אֱלֹהֵיGod כֶםyour כָּלAll סְבִיבָיsurrounding וhim יוֹבִילוּThey_bring שַׁיpresents לַto מּוֹרָאFearful_One

¹³ יִבְצֹרHe_doth_gather רוּחַspirit_of נְגִידִיםleaders נוֹרָאFearful לְto מַלְכֵיkings_of אָרֶץearth