Psalms 06

¹ לַ מְנַצֵּחַ בִּTo נְגִינוֹתstringed_instruments עַלon הַthe שְּׁמִינִיתoctave מִזְמוֹרA_Psalm לְof דָוִדDavid

² יְהוָהJehovah אַלnot בְּin אַפְּanger ךָThine תוֹכִיחֵreprove נִיme וְNor אַל בַּin חֲמָתְfury ךָThy תְיַסְּרֵchastise נִיme

³ חָנֵּFavour נִיme יְהוָהJehovah כִּיfor אֻמְלַלweak אָנִיI רְפָאֵHeal נִיme יְהוָהJehovah כִּיFor נִבְהֲלוּtroubled_have_been עֲצָמָbones יmy

⁴ וְAnd נַפְשִׁsoul יmy נִבְהֲלָהhath_been_troubled מְאֹדgreatly וְAnd יְהוָהJehovah אַתָּהThou עַדtill מָתָיwhen

⁵ שׁוּבָTurn_back ה יְהוָהJehovah חַלְּצָdraw_out ה נַפְשִׁsoul יmy הוֹשִׁיעֵSave נִיme לְמַעַןfor_sake חַסְדֶּkindness’ ךָThy

⁶ כִּיFor אֵיןthere_is_not בַּin מָּוֶתdeath זִכְרֶmemorial ךָThy בִּIn שְׁאוֹלSheol מִיwho יוֹדֶהdoth_give_thanks לָּto ךְThee

⁷ יָגַעְתִּיI_have_been_weary בְּwith אַנְחָתִsighing יmy אַשְׂחֶה בְthrough כָלall לַיְלָהnight מִטָּתִbed יmy בְּWith דִמְעָתִtear יmy עַרְשִׂcouch יmy אַמְסֶהI_waste

⁸ עָשְׁשָׁהOld מִfrom כַּעַסprovocation עֵינִeye יmine עָתְקָהIt_is_old בְּbecause_of כָלall צוֹרְרָadversaries יmine

⁹ סוּרוּTurn_ye מִמֶּfrom נִּיme כָּלall פֹּעֲלֵיworkers_of אָוֶןiniquity כִּיFor שָׁמַעheard יְהוָהJehovah קוֹלvoice_of בִּכְיִweeping יmy

¹⁰ שָׁמַעhath_heard יְהוָהJehovah תְּחִנָּתִsupplication יmy יְהוָהJehovah תְּפִלָּתִprayer יmy יִקָּחreceiveth

¹¹ יֵבֹשׁוּAshamed וְand יִבָּהֲלוּtroubled_are מְאֹדgreatly כָּלall אֹיְבָenemies יmine יָשֻׁבוּThey_turn_back יֵבֹשׁוּashamed רָגַעa_moment