Psalms 59

¹ לַTo מְנַצֵּחַOverseer אַלnot תַּשְׁחֵתDestroy לְby דָוִדDavid מִכְתָּם בִּin שְׁלֹחַsending שָׁאוּלSaul’s וַand יִּשְׁמְרוּthey_watch אֶת הַthe בַּיִתhouse לַto הֲמִיתput_to_death וֹhim

² הַצִּילֵDeliver נִיme מֵfrom אֹיְבַenemies יmine אֱלֹהָGod יmy מִּFrom מִתְקוֹמְמַwithstanders יmy תְּשַׂגְּבֵset_on_high נִיme

³ הַצִּילֵDeliver נִיme מִfrom פֹּעֲלֵיworkers_of אָוֶןiniquity וּAnd מֵfrom אַנְשֵׁיmen_of דָמִיםblood הוֹשִׁיעֵsave נִיme

⁴ כִּיFor הִנֵּהlo אָרְבוּthey_laid_wait לְfor נַפְשִׁsoul יmy יָגוּרוּAssembled_are עָלַagainst יme עַזִיםstrong_ones לֹאNot פִשְׁעִtransgression יmy וְnor לֹא חַטָּאתִsin יmy יְהוָהJehovah

⁵ בְּלִיWithout עָוֺןpunishment יְרוּצוּthey_run ן וְand יִכּוֹנָנוּprepare_themselves עוּרָStir_up ה לִto קְרָאתִmeet יme וּand רְאֵהsee

⁶ וְAnd יְהוָהJehovah אֱלֹהִיםGod צְבָאוֹתHosts אֱלֹהֵיGod_of יִשְׂרָאֵלIsrael אַתָּהThou הָקִיצָAwake ה לִto פְקֹדinspect כָּלall הַthe גּוֹיִםnations אַלnot תָּחֹןFavour כָּלany בֹּגְדֵיtreacherous_dealers_of אָוֶןiniquity סֶלָהSelah

⁷ יָשׁוּבוּThey_turn_back לָat עֶרֶבevening יֶהֱמוּThey_make_a_noise כַlike כָּלֶבa_dog וִAnd יסוֹבְבוּgo_round_about עִירcity

⁸ הִנֵּהLo יַבִּיעוּthey_belch_out ן בְּwith פִיmouths הֶםtheir חֲרָבוֹתSwords בְּin שִׂפְתוֹתֵיlips הֶםtheir כִּיfor מִיWho שֹׁמֵעַheareth

⁹ וְAnd יְהוָהJehovah אַתָּהThou תִּשְׂחַקdost_laugh לָat_them מוֹ תִּלְעַגThou_dost_mock לְat כָלall גּוֹיִםnations

¹⁰ עֻזּStrength וֹmy אֵלֶיunto ךָThee אֶשְׁמֹרָהI_take_heed כִּיFor אֱלֹהִיםGod מִשְׂגַּבִּtower יmy

¹¹ אֱלֹהֵיGod_of חַסְדִּkindness יmy יְקַדְּמֵdoth_go_before נִיme אֱלֹהִיםGod יַרְאֵHe_causeth_to_look נִיme בְon שֹׁרְרָenemies יmine

¹² אַלnot תַּהַרְגֵSlay םthem פֶּןlest יִשְׁכְּחוּforget עַמִּpeople יmy הֲנִיעֵShake מוֹthem בְby חֵילְstrength ךָThy וְAnd הוֹרִידֵbring_down מוֹthem מָגִנֵּshield נוּour אֲדֹנָLord י

¹³ חַטַּאתsin_of פִּיmouth מוֹtheir דְּבַרa_word_of שְׂפָתֵיlips מוֹtheir וְAnd יִלָּכְדוּthey_are_captured בִin גְאוֹנָpride םtheir וּAnd מֵfrom אָלָהcurse וּand מִ כַּחַשׁlying יְסַפֵּרוּthey_recount

¹⁴ כַּלֵּהConsume בְin חֵמָהfury כַּלֵּהconsume וְand אֵינֵnot מוֹthey וְAnd יֵדְעוּthey_know כִּיthat אֱלֹהִיםGod מֹשֵׁלis_ruling בְּin יַעֲקֹבJacob לְTo אַפְסֵיends הָthe אָרֶץearth סֶלָהSelah

¹⁵ וְAnd יָשׁוּבוּthey_turn_back לָat עֶרֶבevening יֶהֱמוּThey_make_a_noise כַlike כָּלֶבa_dog וִAnd יסוֹבְבוּthey_go_round_about עִירcity

¹⁶ הֵמָּהThey יְנִיעוּthey_wander ן לֶfor אֱכֹלfood אִםIf לֹאnot יִשְׂבְּעוּthey_are_satisfied וַthen יָּלִינוּthey_murmur

¹⁷ וַAnd אֲנִיI אָשִׁירI_sing עֻזֶּstrength ךָThy וַAnd אֲרַנֵּןI_sing לַat בֹּקֶרmorn חַסְדֶּkindness ךָThy כִּיFor הָיִיתָthou_hast_been מִשְׂגָּבa_tower לִto יme וּAnd מָנוֹסa_refuge בְּin יוֹםa_day צַרadversity לִfor יme

¹⁸ עֻזִּStrength יmy אֵלֶיunto ךָThee אֲזַמֵּרָהI_sing_praise כִּיFor אֱלֹהִיםGod מִשְׂגַּבִּtower יmy אֱלֹהֵיGod_of חַסְדִּkindness יmy