Psalms 37

¹ לְBy דָוִדDavid אַלnot תִּתְחַרDo_fret בַּbecause_of מְּרֵעִיםevil_doers אַלnot תְּקַנֵּאBe_envious בְּagainst עֹשֵׂיdoers_of עַוְלָהiniquity

² כִּיFor כֶas חָצִירgrass מְהֵרָהspeedily יִמָּלוּthey_are_cut_off וּAnd כְas יֶרֶקgreenness_of דֶּשֶׁאtender_grass יִבּוֹלוּdo_fade ן

³ בְּטַחTrust בַּin יהוָהJehovah וַand עֲשֵׂהdo טוֹבgood שְׁכָןDwell אֶרֶץland וּand רְעֵה אֱמוּנָהfaithfulness

⁴ וְAnd הִתְעַנַּגdelight_thyself עַלon יְהוָהJehovah וְAnd יִתֶּןHe_giveth לְto ךָthee מִשְׁאֲלֹתpetitions_of לִבֶּheart ךָthy

⁵ גּוֹלRoll עַלon יְהוָהJehovah דַּרְכֶּway ךָthy וּAnd בְטַחtrust עָלָיupon וHim וְand הוּאHe יַעֲשֶׂהworketh

⁶ וְAnd הוֹצִיאhath_brought_out כָas אוֹרlight צִדְקֶrighteousness ךָthy וּAnd מִשְׁפָּטֶjudgment ךָthy כַּas צָּהֳרָיִםnoon-day

⁷ דּוֹםBe_silent לַfor יהוָהJehovah וְand הִתְחוֹלֵלstay_thyself לfor וֹHim אַלnot תִּתְחַרDo_fret בְּbecause_of מַצְלִיחַWho_is_making_prosperous דַּרְכּway וֹhis בְּBecause_of אִישׁa_man עֹשֶׂהdoing מְזִמּוֹתwicked_devices

⁸ הֶרֶףDesist מֵfrom אַףanger וַand עֲזֹבforsake חֵמָהfury אַלnot תִּתְחַרFret_thyself אַךְonly לְto הָרֵעַdo_evil

⁹ כִּיFor מְרֵעִיםevil_doers יִכָּרֵתוּare_cut_off ן וְ קֹוֵיthose_waiting_on יְהוָהJehovah הֵמָּהthey יִירְשׁוּpossess אָרֶץland

¹⁰ וְAnd עוֹדyet מְעַטa_little וְand אֵיןnot רָשָׁעwicked וְAnd הִתְבּוֹנַנְתָּthou_hast_considered עַל מְקוֹמplace וֹhis וְand אֵינֶnot נּוּit

¹¹ וַAnd עֲנָוִיםhumble יִירְשׁוּdo_possess אָרֶץland וְAnd הִתְעַנְּגוּthey_have_delighted_themselves עַלIn רֹבabundance_of שָׁלוֹםpeace

¹² זֹמֵםis_devising רָשָׁעwicked לַagainst צַּדִּיקrighteous וְAnd חֹרֵקgnashing עָלָיagainst וhim שִׁנָּיteeth וhis

¹³ אֲדֹנָLord י יִשְׂחַקdoth_laugh לat וֹhim כִּיFor רָאָהHe_hath_seen כִּיthat יָבֹאcometh יוֹמday וֹhis

¹⁴ חֶרֶבA_sword פָּתְחוּhave_opened רְשָׁעִיםwicked וְAnd דָרְכוּthey_have_trodden קַשְׁתָּbow םtheir לְTo הַפִּילcause_to_fall עָנִיpoor וְand אֶבְיוֹןneedy לִTo טְבוֹחַslaughter יִשְׁרֵיupright_of דָרֶךְway

¹⁵ חַרְבָּsword םTheir תָּבוֹאdoth_enter בְinto לִבָּheart םtheir_own וְAnd קַשְּׁתוֹתָbows םtheir תִּשָּׁבַרְנָהare_shivered

¹⁶ טוֹבBetter מְעַטlittle לַof צַּדִּיקrighteous מֵThan הֲמוֹןstore_of רְשָׁעִיםwicked רַבִּיםmany

¹⁷ כִּיFor זְרוֹעוֹתarms_of רְשָׁעִיםwicked תִּשָּׁבַרְנָהare_shivered וְAnd סוֹמֵךְis_sustaining צַדִּיקִיםrighteous יְהוָהJehovah

¹⁸ יוֹדֵעַknoweth יְהוָהJehovah יְמֵיdays_of תְמִימִםperfect וְAnd נַחֲלָתָinheritance םtheir לְ עוֹלָםto_the_age תִּהְיֶהis

¹⁹ לֹאnot יֵבֹשׁוּThey_are_ashamed בְּin עֵתa_time רָעָהevil וּAnd בִin ימֵיdays_of רְעָבוֹןfamine יִשְׂבָּעוּthey_are_satisfied

²⁰ כִּיBut רְשָׁעִיםwicked יֹאבֵדוּperish וְand אֹיְבֵיenemies_of יְהוָהJehovah כִּAs יקַרpreciousness_of כָּרִיםlambs כָּלוּHave_been_consumed בֶIn עָשָׁןsmoke כָּלוּthey_have_been_consumed

²¹ לֹוֶהis_borrowing רָשָׁעwicked וְand לֹאnot יְשַׁלֵּםrepayeth וְAnd צַדִּיקrighteous חוֹנֵןis_gracious וְand נוֹתֵןgiving

²² כִּיFor מְבֹרָכָיblessed_ones וHis יִירְשׁוּdo_possess אָרֶץland וּAnd מְקֻלָּלָיreviled_ones וHis יִכָּרֵתוּare_cut_off

²³ מֵFrom יְהוָהJehovah מִצְעֲדֵיsteps_of גֶבֶרa_man כּוֹנָנוּThey_have_been_prepared וְAnd דַרְכּway וֹhis יֶחְפָּץhe_desireth

²⁴ כִּיWhen יִפֹּלhe_falleth לֹאnot יוּטָלhe_is_cast_down כִּיFor יְהוָהJehovah סוֹמֵךְis_sustaining יָדhand וֹhis

²⁵ נַעַרYoung הָיִיתִיI_have_been גַּםalso זָקַנְתִּיI_have_become_old וְAnd לֹאnot רָאִיתִיI_have_seen צַדִּיקrighteous נֶעֱזָבforsaken וְAnd זַרְעseed וֹhis מְבַקֶּשׁseeking לָחֶםbread

²⁶ כָּלAll הַthe יּוֹםday חוֹנֵןis_gracious וּand מַלְוֶהlending וְAnd זַרְעseed וֹhis לִfor בְרָכָהa_blessing

²⁷ סוּרTurn_aside מֵfrom רָעevil וַand עֲשֵׂהdo טוֹבgood וּand שְׁכֹןdwell לְ עוֹלָםto_the_age

²⁸ כִּיFor יְהוָהJehovah אֹהֵבis_loving מִשְׁפָּטjudgment וְAnd לֹאnot יַעֲזֹבHe_doth_forsake אֶת חֲסִידָיsaintly_ones וHis לְ עוֹלָםTo_the_age נִשְׁמָרוּthey_have_been_kept וְAnd זֶרַעseed_of רְשָׁעִיםwicked נִכְרָתis_cut_off

²⁹ צַדִּיקִיםrighteous יִירְשׁוּpossess אָרֶץland וְAnd יִשְׁכְּנוּthey_dwell לָfor עַדever עָלֶיon הָit

³⁰ פִּיmouth_of צַדִּיקrighteous יֶהְגֶּהuttereth חָכְמָהwisdom וּAnd לְשׁוֹנtongue וֹhis תְּדַבֵּרspeaketh מִשְׁפָּטjudgment

³¹ תּוֹרַתlaw_of אֱלֹהָיGod וhis בְּ לִבּheart וֹhis לֹאnot תִמְעַדdo_slide אֲשֻׁרָיsteps וHis

³² צוֹפֶהis_watching רָשָׁעwicked לַfor צַּדִּיקrighteous וּAnd מְבַקֵּשׁis_seeking לַto הֲמִיתput_to_death וֹhim

³³ יְהוָהJehovah לֹאnot יַעַזְבֶdoth_leave נּוּhim בְin יָדhand וֹhis וְNor לֹא יַרְשִׁיעֶcondemn נּוּhim בְּin הִשָּׁפְטbeing_judged וֹhis

³⁴ קַוֵּהLook אֶלunto יְהוָהJehovah וּand שְׁמֹרkeep דַּרְכּway וֹHis וִAnd ירוֹמִמְHe_doth_exalt ךָthee לָto רֶשֶׁתpossess אָרֶץland בְּIn הִכָּרֵתbeing_cut_off רְשָׁעִיםwicked תִּרְאֶהthou_seest

³⁵ רָאִיתִיI_have_seen רָשָׁעwicked עָרִיץterrible וּAnd מִתְעָרֶהspreading כְּas אֶזְרָחnative רַעֲנָןa_green_plant

³⁶ וַAnd יַּעֲבֹרhe_passeth_away וְand הִנֵּהlo אֵינֶnot נּוּhe וָAnd אֲבַקְשֵׁI_seek הוּhim וְand לֹאnot נִמְצָאhe_is_found

³⁷ שְׁמָרObserve תָּםperfect וּand רְאֵהsee יָשָׁרupright כִּיFor אַחֲרִיתlatter_end לְof אִישׁeach שָׁלוֹםpeace

³⁸ וּAnd פֹשְׁעִיםtransgressors נִשְׁמְדוּwere_destroyed יַחְדָּוtogether אַחֲרִיתlatter_end_of רְשָׁעִיםwicked נִכְרָתָהwas_cut_off

³⁹ וּAnd תְשׁוּעַתsalvation_of צַדִּיקִיםrighteous מֵfrom יְהוָהJehovah מָעוּזָּstrong_place םTheir בְּin עֵתa_time_of צָרָהadversity

⁴⁰ וַAnd יַּעְזְרֵdoth_help םthem יְהוָהJehovah וַand יְפַלְּטֵdeliver םthem יְפַלְּטֵHe_delivereth םthem מֵfrom רְשָׁעִיםwicked וְAnd יוֹשִׁיעֵsaveth םthem כִּיBecause חָסוּthey_trusted בin וֹHim