Psalms 35

¹ לְBy דָוִדDavid יְהוָהJehovah רִיבָStrive ה אֶתwith יְרִיבַstrivers יmy לְחַםfight אֶתwith לֹחֲמָfighters יmy

² הַחֲזֵקTake_hold מָגֵןshield וְand צִנָּהbuckler וְand קוּמָrise ה בְּfor עֶזְרָתִhelp יmy

³ וְAnd הָרֵקdraw_out חֲנִיתspear וּand סְגֹר לִTo קְרַאתmeet רֹדְפָpursuers יmy אֱמֹרSay לְto נַפְשִׁsoul יmy יְשֻׁעָתֵsalvation ךְThy אָנִיI

⁴ יֵבֹשׁוּThey_are_ashamed וְand יִכָּלְמוּblush מְבַקְשֵׁיthose_seeking נַפְשִׁsoul יmy יִסֹּגוּTurned אָחוֹרbackward וְand יַחְפְּרוּconfounded חֹשְׁבֵיThose_devising רָעָתִevil יmy

⁵ יִהְיוּThey_are כְּas מֹץchaff לִ פְנֵיbefore רוּחַwind וּAnd מַלְאַךְa_messenger_of יְהוָהJehovah דּוֹחֶהdriving_away

⁶ יְהִיis דַרְכָּway םTheir חֹשֶׁךְdarkness וַand חֲלַקְלַקּוֹתslipperiness וּAnd מַלְאַךְa_messenger_of יְהוָהJehovah רֹדְפָpursuer םtheir

⁷ כִּיFor חִנָּםwithout_cause טָמְנוּthey_hid לִfor יme שַׁחַתnetpit רִשְׁתָּ םtheir חִנָּםWithout_cause חָפְרוּthey_digged לְfor נַפְשִׁsoul יmy

⁸ תְּבוֹאֵMeet_doth הוּhim שׁוֹאָהdesolation לֹאnot יֵדָעhe_knoweth וְAnd רִשְׁתּnet וֹhis אֲשֶׁרthat טָמַןhe_hid תִּלְכְּדcatcheth וֹhim בְּFor שׁוֹאָהdesolation יִפָּלhe_falleth בָּinto הּit

⁹ וְAnd נַפְשִׁsoul יmy תָּגִילis_joyful בַּin יהוָהJehovah תָּשִׂישׂIt_rejoiceth בִּin ישׁוּעָתsalvation וֹHis

¹⁰ כָּלAll עַצְמוֹתַbones יmy תֹּאמַרְנָהsay יְהוָהJehovah מִיwho כָמוֹlike ךָThee מַצִּילDelivering עָנִיpoor מֵfrom חָזָקstronger מִמֶּthan נּוּhe וְAnd עָנִיpoor וְand אֶבְיוֹןneedy מִfrom גֹּזְלplunderer וֹhis

¹¹ יְקוּמוּrise_up ן עֵדֵיwitnesses חָמָסViolent אֲשֶׁרwhich לֹאnot יָדַעְתִּיI_have_known יִשְׁאָלוּthey_ask נִיme

¹² יְשַׁלְּמוּThey_pay נִיme רָעָהevil תַּחַתfor טוֹבָהgood שְׁכוֹלbereaving לְ נַפְשִׁsoul יmy

¹³ וַAnd אֲנִיI בַּin חֲלוֹתָsickness םtheir לְבוּשִׁclothing יmy שָׂקsackcloth עִנֵּיתִיI_have_humbled בַwith צּוֹםfastings נַפְשִׁsoul יmy וּAnd תְפִלָּתִprayer יmy עַלunto חֵיקִbosom יmy תָשׁוּבreturneth

¹⁴ כְּAs רֵעַa_friend כְּas אָחbrother לִ יmy הִתְהַלָּכְתִּיI_walked_habitually כַּAs אֲבֶלa_mourner_for אֵםa_mother קֹדֵרMourning שַׁחוֹתִיI_have_bowed_down

¹⁵ וּAnd בְin צַלְעִhalting יmy שָׂמְחוּthey_have_rejoiced וְAnd נֶאֱסָפוּhave_been_gathered_together נֶאֶסְפוּGathered_were עָלַagainst יme נֵכִיםsmiters וְAnd לֹאnot יָדַעְתִּיI_have_known קָרְעוּThey_have_rent וְand לֹאnot דָמּוּthey_have_ceased

¹⁶ בְּWith חַנְפֵיprofane_ones לַעֲגֵיmockers_in מָעוֹגfeasts חָרֹקGnashing עָלַagainst יme שִׁנֵּיteeth מוֹtheir

¹⁷ אֲדֹנָLord י כַּ מָּהhow_long תִּרְאֶהdost_thou_behold הָשִׁיבָKeep_back ה נַפְשִׁsoul יmy מִfrom שֹּׁאֵיdesolations הֶםtheir מִFrom כְּפִירִיםyoung_lions יְחִידָתִonly_one יmy

¹⁸ אוֹדְI_thank ךָThee בְּin קָהָלa_assembly רָבgreat בְּAmong עַםa_people עָצוּםmighty אֲהַלְלֶI_praise ךָּThee

¹⁹ אַלnot יִשְׂמְחוּrejoice לִover יme אֹיְבַenemies יMine שֶׁקֶרfalsehood שֹׂנְאַThose_hating יme חִנָּםwithout_cause יִקְרְצוּwink עָיִןeye

²⁰ כִּיFor לֹאnot שָׁלוֹםpeace יְדַבֵּרוּthey_speak וְAnd עַלagainst רִגְעֵיquiet_of אֶרֶץland דִּבְרֵיwords מִרְמוֹתDeceitful יַחֲשֹׁבוּthey_devise ן

²¹ וַAnd יַּרְחִיבוּthey_enlarge עָלַagainst יme פִּיmouth הֶםtheir אָמְרוּThey_said הֶאָחAha הֶאָחaha רָאֲתָהhath_seen עֵינֵיeye נוּour

²² רָאִיתָהThou_hast_seen יְהוָהJehovah אַלnot תֶּחֱרַשׁBe_silent אֲדֹנָLord י אֲלnot תִּרְחַקbe_far מִמֶּfrom נִּיme

²³ הָעִירָStir_up ה וְand הָקִיצָwake ה לְto מִשְׁפָּטִjudgment יmy לְto רִיבִplea יmy אֱלֹהַGod יMy וַand אדֹנָLord יmy

²⁴ שָׁפְטֵJudge נִיme כְaccording_to צִדְקְrighteousness ךָThy יְהוָהJehovah אֱלֹהָGod יmy וְAnd אַלnot יִשְׂמְחוּthey_do_rejoice לִover יme

²⁵ אַלnot יֹאמְרוּThey_do_say בְin לִבָּheart םtheir הֶאָחAha נַפְשֵׁdesire נוּour אַלnot יֹאמְרוּThey_do_say בִּלַּעֲנוּWe_swallowed_up הוּhim

²⁶ יֵבֹשׁוּThey_are_ashamed וְand יַחְפְּרוּconfounded יַחְדָּוtogether שְׂמֵחֵיrejoicing רָעָתִevil יmy יִלְבְּשׁוּThey_put_on בֹשֶׁתshame וּand כְלִמָּהconfusion הַ מַּגְדִּילִיםWho_are_magnifying עָלָagainst יme

²⁷ יָרֹנּוּThey_sing וְand יִשְׂמְחוּrejoice חֲפֵצֵיdesiring צִדְקִrighteousness יmy וְAnd יֹאמְרוּthey_say תָמִידcontinually יִגְדַּלis_magnified יְהוָהJehovah הֶ חָפֵץdesiring שְׁלוֹםpeace_of עַבְדּservant וֹHis

²⁸ וּAnd לְשׁוֹנִtongue יmy תֶּהְגֶּהuttereth צִדְקֶrighteousness ךָThy כָּלAll הַthe יּוֹםday תְּהִלָּתֶpraise ךָThy