Psalms 27

¹ לְBy דָוִדDavid יְהוָהJehovah אוֹרִlight יmy וְand יִשְׁעִsalvation יmy מִ מִּיWhom אִירָאdo_I_fear יְהוָהJehovah מָעוֹזstrength_of חַיַּlife יmy מִOf מִּיwhom אֶפְחָדam_I_afraid

² בִּWhen קְרֹבdoers_come_near עָלַto יme מְרֵעִיםevil לֶto אֱכֹלeat אֶת בְּשָׂרִflesh יmy צָרַadversaries יMy וְand אֹיְבַenemies יmine לִto יme הֵמָּהThey כָשְׁלוּhave_stumbled וְand נָפָלוּfallen

³ אִםThough תַּחֲנֶהdoth_encamp עָלַagainst יme מַחֲנֶהa_host לֹאnot יִירָאdoth_fear לִבִּheart יMy אִםThough תָּקוּםriseth_up עָלַagainst יme מִלְחָמָהwar בְּIn זֹאתthis אֲנִיI בוֹטֵחַconfident

⁴ אַחַתOne שָׁאַלְתִּיI_asked מֵ אֵתof יְהוָהJehovah אוֹתָ הּit אֲבַקֵּשׁI_seek שִׁבְתִּdwelling יMy בְּin בֵיתhouse_of יְהוָהJehovah כָּלAll יְמֵיdays_of חַיַּlife יmy לַTo חֲזוֹתlook בְּon נֹעַםpleasantness_of יְהוָהJehovah וּAnd לְto בַקֵּרinquire בְּin הֵיכָלtemple וֹHis

⁵ כִּיFor יִצְפְּנֵHe_hideth נִיme בְּin סֻכֹּa_tabernacle ה בְּin יוֹםday_of רָעָהevil יַסְתִּרֵHe_hideth נִיme בְּin סֵתֶרa_secret_place_of אָהֳלtent וֹHis בְּOn צוּרa_rock יְרוֹמְמֵhe_raiseth_up נִיme

⁶ וְAnd עַתָּהnow יָרוּםlifted_up_is רֹאשִׁhead יmy עַלAbove אֹיְבַenemies יmy סְבִיבוֹתַsurrounders יmy וְAnd אֶזְבְּחָהI_sacrifice בְin אָהֳלtent וֹHis זִבְחֵיsacrifices_of תְרוּעָהshouting אָשִׁירָהI_sing וַ אֲזַמְּרָהI_sing_praise לַto יהוָהJehovah

⁷ יְהוָהJehovah שְׁמַעHear קוֹלִvoice יmy אֶקְרָאI_call וְAnd חָנֵּfavour נִיme וַand עֲנֵanswer נִיme

⁸ לְTo ךָThee אָמַרsaid לִבִּheart יmy בַּקְּשׁוּsought פָנָface יmy אֶת פָּנֶיface ךָThy אֲבַקֵּשׁI_seek יְהוָהJehovah

⁹ אַלnot תַּסְתֵּרHide פָּנֶיface ךָThy מִמֶּfrom נִּיme אַלnot תַּטTurn_aside בְּin אַףanger עַבְדֶּservant ךָThy עֶזְרָתִhelp יMy הָיִיתָThou_hast_been אַלnot תִּטְּשֵׁLeave נִיme וְnor אַל תַּעַזְבֵforsake נִיme אֱלֹהֵיGod_of יִשְׁעִsalvation יmy

¹⁰ כִּיWhen אָבִfather יmy וְand אִמִּmother יmy עֲזָבוּHave_forsaken נִיme וַthen יהוָהJehovah יַאַסְפֵdoth_gather נִיme

¹¹ הוֹרֵShew נִיme דַּרְכֶּway ךָThy יְהוָהJehovah וּAnd נְחֵlead נִיme בְּin אֹרַחa_path_of מִישׁוֹרuprightness לְמַעַןFor_the_sake_of שׁוֹרְרָ יmy

¹² אַלnot תִּתְּנֵGive נִיme בְּto נֶפֶשׁwill_of צָרָadversaries יmy כִּיFor קָמוּrisen_have בִagainst יme עֵדֵיwitnesses שֶׁקֶרfalse וִAnd יפֵחַbreathe_out חָמָסviolence

¹³ לׅׄוּלֵׅׄאׅׄnot הֶאֱמַנְתִּיI_had_believed לִto רְאוֹתlook בְּon טוּבgoodness_of יְהוָהJehovah בְּIn אֶרֶץland_of חַיִּיםliving

¹⁴ קַוֵּהLook אֶלunto יְהוָהJehovah חֲזַקbe_strong וְAnd יַאֲמֵץHe_doth_strengthen לִבֶּheart ךָthy וְ קַוֵּהlook אֶלunto יְהוָהJehovah