Psalms 17

¹ תְּפִלָּהA_Prayer לְof דָוִדDavid שִׁמְעָHear ה צֶדֶקrighteousness יְהוָהJehovah הַקְשִׁיבָattend ה רִנָּתִcry יmy הַאֲזִינָGive_ear ה תְפִלָּתִprayer יmy בְּ לֹאwithout שִׂפְתֵיlips_of מִרְמָהdeceit

² מִFrom לְּ פָנֶיbefore ךָthee מִשְׁפָּטִjudgment יmy יֵצֵאdoth_go_out עֵינֶיeyes ךָThine תֶּחֱזֶינָהdo_see מֵישָׁרִיםuprightly

³ בָּחַנְתָּThou_hast_proved לִבִּheart יmy פָּקַדְתָּThou_hast_inspected לַּיְלָהby_night צְרַפְתַּThou_hast_tried נִיme בַלnothing תִּמְצָאThou_findest זַמֹּתִיMy_thoughts בַּלnot יַעֲבָרpass_over פִּmouth יmy

⁴ לִAs_to פְעֻלּוֹתdoings_of אָדָםman בִּThrough דְבַרa_word_of שְׂפָתֶיlips ךָThy אֲנִיI שָׁמַרְתִּיhave_observed אָרְחוֹתpaths_of פָּרִיץa_destroyer

⁵ תָּמֹךְTo_uphold אֲשֻׁרַgoings יmy בְּin מַעְגְּלוֹתֶיpaths ךָThy בַּלnot נָמוֹטּוּhave_slidden פְעָמָsteps יMy

⁶ אֲנִיI קְרָאתִיI_called ךָThee כִיfor תַעֲנֵThou_dost_answer נִיme אֵלGod הַטincline אָזְנְear ךָThine לִto יme שְׁמַעhear אִמְרָתִspeech יmy

⁷ הַפְלֵהSeparate_wonderfully חֲסָדֶיkindness ךָThy מוֹשִׁיעַSaviour חוֹסִיםconfiding מִfrom מִּתְקוֹמְמִיםwithstanders בִּBy ימִינֶright_hand ךָThy

⁸ שָׁמְרֵKeep נִיme כְּas אִישׁוֹןapple בַּתdaughter_of עָיִןeye בְּIn צֵלshadow_of כְּנָפֶיwings ךָThy תַּסְתִּירֵthou_dost_hide נִיme

⁹ מִFrom פְּנֵיface_of רְשָׁעִיםwicked זוּwho שַׁדּוּspoiled נִיme אֹיְבַenemies יMine בְּin נֶפֶשׁsoul יַקִּיפוּgo_round עָלָagainst יme

¹⁰ חֶלְבָּfat מוֹTheir סָּגְרוּthey_have_closed_up פִּיmouths מוֹTheir דִּבְּרוּhave_spoken בְwith גֵאוּתpride

¹¹ אַשֻּׁרֵיsteps נוּOur עַתָּהnow סְבָבוּhave_compassed נוּ עֵינֵיeyes הֶםTheir יָשִׁיתוּthey_set לִto נְטוֹתturn_aside בָּin אָרֶץland

¹² דִּמְיֹנlikeness וֹHis כְּas אַרְיֵהa_lion יִכְסוֹףdesirous לִto טְרוֹףtear וְ כִAs כְפִירa_young_lion יֹשֵׁבdwelling בְּin מִסְתָּרִיםsecret_places

¹³ קוּמָArise ה יְהוָהJehovah קַדְּמָgo_before ה פָנָיface וhis הַכְרִיעֵCause_to_bend הוּhim פַּלְּטָDeliver ה נַפְשִׁsoul יmy מֵfrom רָשָׁעwicked חַרְבֶּsword ךָThy

¹⁴ יְהוָהJehovah יָדְhand ךָThy מִFrom מְתִיםmen מִFrom מְתִיםmen מֵof חֶלֶדworld חֶלְקָportion םtheir בַּin חַיִּיםlife וּAnd צְפוּנְhidden_things ךָThy תְּמַלֵּאThou_fillest בִטְנָbelly םtheir יִשְׂבְּעוּThey_are_satisfied בָנִיםsons וְAnd הִנִּיחוּhave_left יִתְרָabundance םtheir לְto עוֹלְלֵיsucklings הֶםtheir

¹⁵ אֲנִיI בְּin צֶדֶקrighteousness אֶחֱזֶהI_see פָנֶיface ךָThy אֶשְׂבְּעָהI_am_satisfied בְin הָקִיץawaking תְּמוּנָתֶform ךָThy