Psalms 132

¹ שִׁירA_Song_of הַthe מַּעֲלוֹתAscents יְהוָהJehovah זְכוֹרRemember לְfor דָוִדDavid אֵת כָּלall עֻנּוֹתafflictions וֹhis

² אֲשֶׁרWho נִשְׁבַּעhath_sworn לַto יהוָהJehovah נָדַרHe_hath_vowed לַto אֲבִירthe_Mighty_One_of יַעֲקֹבJacob

³ אִםIf אָבֹאI_enter בְּinto אֹהֶלtent_of בֵּיתִhouse יmy אִםIf אֶעֱלֶהI_go_up עַלon עֶרֶשׂcouch_of יְצוּעָbed יmy

⁴ אִםIf אֶתֵּןI_give שְׁנַתsleep לְto עֵינָeyes יmine לְTo עַפְעַפַּeyelids יmine תְּנוּמָהslumber

⁵ עַדTill אֶמְצָאI_do_find מָקוֹםa_place לַfor יהוָהJehovah מִשְׁכָּנוֹתTabernacles לַfor אֲבִירthe_Mighty_One_of יַעֲקֹבJacob

⁶ הִנֵּהLo שְׁמַעֲנוּwe_have_heard הָit בְin אֶפְרָתָהEphratah מְצָאנוּWe_have_found הָit בִּin שְׂדֵיfields_of יָעַרforest

⁷ נָבוֹאָהWe_come_in לְto מִשְׁכְּנוֹתָיtabernacles וHis נִשְׁתַּחֲוֶהWe_bow_ourselves לַat הֲדֹםfootstool רַגְלָי וHis

⁸ יְהוָהJehovah קוּמָArise ה לִto מְנוּחָתֶrest ךָThy אַתָּהThou וַand אֲרוֹןark_of עֻזֶּstrength ךָThy

⁹ כֹּהֲנֶיpriests ךָThy יִלְבְּשׁוּdo_put_on צֶדֶקrighteousness וַAnd חֲסִידֶיpious_ones ךָThy יְרַנֵּנוּcry_aloud

¹⁰ בַּ עֲבוּרFor_the_sake_of דָּוִדDavid עַבְדֶּservant ךָThy אַלnot תָּשֵׁבTurn_back פְּנֵיface_of מְשִׁיחֶanointed ךָThine

¹¹ נִשְׁבַּעhath_sworn יְהוָהJehovah לְto דָוִדDavid אֱמֶתtruth לֹאnot יָשׁוּבHe_turneth_back מִמֶּfrom נָּהit מִOf פְּרִיfruit_of בִטְנְbody ךָthy אָשִׁיתI_set לְon כִסֵּאthrone לָfor ךְthee

¹² אִםIf יִשְׁמְרוּkeep בָנֶיsons ךָthy בְּרִיתִcovenant יMy וְAnd עֵדֹתִtestimonies יMy זוֹthat אֲלַמְּדֵI_teach םthem גַּםalso בְּנֵיsons הֶםTheir עֲדֵי עַדfor_ever_and_ever יֵשְׁבוּDo_sit לְon כִסֵּאthrone לָfor ךְthee

¹³ כִּיFor בָחַרhath_fixed יְהוָהJehovah בְּon צִיּוֹןZion אִוָּHe_hath_desired הּit לְfor מוֹשָׁבa_seat לto וֹHimself

¹⁴ זֹאתThis מְנוּחָתִrest יMy עֲדֵי עַדfor_ever_and_ever פֹּהHere אֵשֵׁבdo_I_sit כִּיfor אִוִּתִיI_have_desired הָit

¹⁵ צֵידָprovision הּHer בָּרֵךְ אֲבָרֵךְI_greatly_bless אֶבְיוֹנֶיneedy_ones הָHer אַשְׂבִּיעַI_satisfy לָחֶםbread

¹⁶ וְAnd כֹהֲנֶיpriests הָher אַלְבִּישׁI_clothe יֶשַׁעsalvation וַAnd חֲסִידֶיpious_ones הָher רַנֵּן יְרַנֵּנוּdo_sing_aloud

¹⁷ שָׁםThere אַצְמִיחַI_cause_to_spring_up קֶרֶןa_horn לְfor דָוִדDavid עָרַכְתִּיI_have_arranged נֵרa_lamp לִfor מְשִׁיחִanointed יMine

¹⁸ אוֹיְבָיenemies וHis אַלְבִּישׁI_do_clothe בֹּשֶׁתshame וְAnd עָלָיupon וhim יָצִיץdoth_flourish נִזְרcrown וֹhis