Proverbs 21
1 פַּלְגֵיRivulets_of מַיִםwaters לֶבheart_of מֶלֶךְa_king בְּin יַדhand_of יְהוָהJehovah עַל כָּלWherever אֲשֶׁר יַחְפֹּץHe_pleaseth יַטֶּHe_inclineth נּוּit
2 כָּלEvery דֶּרֶךְway_of אִישׁa_man יָשָׁרright בְּin עֵינָיeyes וhis_own וְAnd תֹכֵןis_pondering לִבּוֹתhearts יְהוָהJehovah
3 עֲשֹׂהTo_do צְדָקָהrighteousness וּand מִשְׁפָּטjudgment נִבְחָרIs_chosen לַof יהוָהJehovah מִrather_than זָּבַחsacrifice
4 רוּםLoftiness_of עֵינַיִםeyes וּand רְחַבbreadth_of לֵבheart נִר רְשָׁעִיםwicked חַטָּאתsin
5 מַחְשְׁבוֹתpurposes_of חָרוּץdiligent אַךְonly לְto מוֹתָרadvantage וְAnd כָלevery אָץhasty_one אַךְonly לְto מַחְסוֹרwant
6 פֹּעַלmaking_of אוֹצָרוֹתtreasures בִּby לְשׁוֹןa_tongue שָׁקֶרlying הֶבֶלa_vanity נִדָּףdriven_away מְבַקְשֵׁיthose_seeking מָוֶתdeath
7 שֹׁדspoil_of רְשָׁעִיםwicked יְגוֹרֵcatcheth םthem כִּיBecause מֵאֲנוּthey_have_refused לַto עֲשׂוֹתdo מִשְׁפָּטjudgment
8 הֲפַכְפַּךְFroward דֶּרֶךְway_of אִישׁa_man וָזָרvile וְAnd זַךְpure יָשָׁרupright פָּעֳלwork וֹhis
9 טוֹבBetter לָto שֶׁבֶתsit עַלon פִּנַּתa_corner_of גָּגroof מֵThan אֵשֶׁתa_woman_of מִדְיָנִיםcontentions וּand בֵיתa_house_of חָבֶרcompany
10 נֶפֶשׁsoul_of רָשָׁעwicked אִוְּתָהhath_desired רָעevil לֹאNot יֻחַןgracious בְּin עֵינָיeyes וhis רֵעֵneighbour הוּhis
11 בַּWhen עְנָשׁis_punished לֵץscorner יֶחְכַּםbecometh_wise פֶּתִיsimple וּAnd בְin הַשְׂכִּילgiving_understanding לְto חָכָםwise יִקַּחHe_receiveth דָּעַתknowledge
12 מַשְׂכִּילis_acting_wisely צַדִּיקRighteous_One לְTowards בֵיתhouse_of רָשָׁעwicked מְסַלֵּףis_overthrowing רְשָׁעִיםwicked לָfor רָעwickedness
13 אֹטֵםWhoso_is_shutting אָזְנear וֹhis מִfrom זַּעֲקַתcry_of דָּלpoor גַּםalso הוּאHe יִקְרָאdoth_cry וְand לֹאnot יֵעָנֶהis_answered
14 מַתָּןA_gift בַּin סֵּתֶרsecret יִכְפֶּהpacifieth אָףanger וְAnd שֹׁחַדa_bribe בַּin חֵקbosom חֵמָהfury עַזָּהstrong
15 שִׂמְחָהjoy לַto צַּדִּיקrighteous עֲשׂוֹתTo_do מִשְׁפָּטjustice וּBut מְחִתָּהruin לְto פֹעֲלֵיworkers_of אָוֶןiniquity
16 אָדָםA_man תּוֹעֶהwho_is_wandering מִfrom דֶּרֶךְway_of הַשְׂכֵּלunderstanding בִּIn קְהַלan_assembly_of רְפָאִיםRephaim יָנוּחַresteth
17 אִישׁa_man מַחְסוֹרpoor אֹהֵבWhoso_loving שִׂמְחָהmirth אֹהֵבWhoso_is_loving יַיִןwine וָand שֶׁמֶןoil לֹאno יַעֲשִׁירmaketh_wealth
18 כֹּפֶרan_atonement לַfor צַּדִּיקrighteous רָשָׁעwicked וְAnd תַחַתfor יְשָׁרִיםupright בּוֹגֵדtreacherous_dealer
19 טוֹבBetter שֶׁבֶתto_dwell בְּin אֶרֶץa_land מִדְבָּרwilderness מֵThan אֵשֶׁתa_woman_of מִדְיָנִיםcontentions וָand כָעַסanger
20 אוֹצָרA_treasure נֶחְמָדbe_desired וָand שֶׁמֶןoil בִּin נְוֵהhabitation_of חָכָםwise וּAnd כְסִילfoolish אָדָםa_man יְבַלְּעֶswalloweth_up נּוּit
21 רֹדֵףWhoso_is_pursuing צְדָקָהrighteousness וָand חָסֶדkindness יִמְצָאFindeth חַיִּיםlife צְדָקָהrighteousness וְand כָבוֹדhonour
22 עִירA_city_of גִּבֹּרִיםmighty עָלָהhath_gone_up חָכָםwise וַAnd יֹּרֶדbringeth_down עֹזstrength_of מִבְטֶחָconfidence הits
23 שֹׁמֵרWhoso_is_keeping פִּיmouth וhis וּand לְשׁוֹנtongue וֹhis שֹׁמֵרIs_keeping מִfrom צָּרוֹתadversities נַפְשׁsoul וֹhis
24 זֵדProud יָהִירhaughty לֵץscorner שְׁמname וֹhis עוֹשֶׂהWho_is_working בְּin עֶבְרַתwrath_of זָדוֹןpride
25 תַּאֲוַתdesire_of עָצֵלslothful תְּמִיתֶslayeth נּוּhim כִּיFor מֵאֲנוּhave_refused יָדָיhands וhis לַto עֲשׂוֹתwork
26 כָּלAll הַthe יּוֹםday הִתְאַוָּהhe_hath_desired תַאֲוָהdesiring וְAnd צַדִּיקrighteous יִתֵּןgiveth וְand לֹאnot יַחְשֹׂךְwithholdeth
27 זֶבַחsacrifice_of רְשָׁעִיםwicked תּוֹעֵבָהabomination אַףMuch_more כִּיwhen בְin זִמָּהwickedness יְבִיאֶhe_bringeth נּוּit
28 עֵדA_witness כְּזָבִיםfalse יֹאבֵדdoth_perish וְAnd אִישׁan_man שׁוֹמֵעַattentive לָfor נֶצַחever יְדַבֵּרspeaketh
29 הֵעֵזhath_hardened אִישׁA_man רָשָׁעwicked בְּby פָנָיface וhis וְAnd יָשָׁרupright הוּאhe יָבִין דַּרְכּway וֹhis
30 אֵיןThere_is_no חָכְמָהwisdom וְnor אֵין תְּבוּנָהunderstanding וְNor אֵין עֵצָהcounsel לְ נֶגֶדover-against יְהוָהJehovah
31 סוּסA_horse מוּכָןis_prepared לְfor יוֹםa_day_of מִלְחָמָהbattle וְAnd לַof יהוָהJehovah הַthe תְּשׁוּעָהdeliverance