Job 06

¹ וַAnd יַּעַןanswereth אִיּוֹבJob וַand יֹּאמַרsaith

² לוּO_that שָׁקוֹל יִשָּׁקֵלwere_thoroughly_weighed כַּעְשִׂprovocation יmy וְAnd הַוָּתִcalamity יmy בְּin מֹאזְנַיִםbalances יִשְׂאוּThey_would_lift_up יָחַדtogether

³ כִּיFor עַתָּהnow מֵthan חוֹלsands_of יַמִּיםsea יִכְבָּדit_is_heavier עַלTherefore כֵּן דְּבָרַwords יmy לָעוּhave_been_rash

⁴ כִּיFor חִצֵּיarrows_of שַׁדַּיMighty עִמָּדִwith יme אֲשֶׁרWhose חֲמָתָpoison ם שֹׁתָהis_drinking_up רוּחִspirit יmy בִּעוּתֵיTerrors_of אֱלוֹהַּGod יַעַרְכוּarray_themselves נִיme

⁵ הֲ? יִנְהַקBrayeth פֶּרֶאa_wild_ass עֲלֵיover דֶשֶׁאtender_grass אִם יִגְעֶהLoweth שּׁוֹרan_ox עַלover בְּלִילprovender וֹhis

⁶ הֲ? יֵאָכֵלEaten_is תָּפֵלan_insipid_thing מִ בְּלִיwithout מֶלַחsalt אִם יֶשׁIs_there טַעַםsense בְּin רִירdrivel_of חַלָּמוּת

⁷ מֵאֲנָהis_refusing לִto נְגּוֹעַtouch נַפְשִׁsoul יMy הֵמָּהThey כִּas דְוֵיsickening לַחְמִfood יmy

⁸ מִי יִתֵּןO_that תָּבוֹאmay_come שֶׁאֱלָתִrequest יmy וְThat תִקְוָתִhope יmy יִתֵּןmay_grant אֱלוֹהַּGod

⁹ וְThat יֹאֵלwould_please אֱלוֹהַּGod וִand ידַכְּאֵbruise נִיme יַתֵּרLoose יָדhand וֹHis וִand יבַצְּעֵcut_off נִיme

¹⁰ וּAnd תְהִיit_is עוֹדyet נֶחָמָתִcomfort יmy וַAnd אֲסַלְּדָהI_exult בְin חִילָהpain לֹאnot יַחְמוֹלHe_doth_spare כִּיThat לֹאnot כִחַדְתִּיI_have_hidden אִמְרֵיsayings_of קָדוֹשׁHoly_One

¹¹ מַהWhat כֹּחִpower יmy כִיthat אֲיַחֵלI_should_hope וּAnd מַהwhat קִּצִּend יmine כִּיThat אַאֲרִיךְI_should_prolong נַפְשִׁlife יmy

¹² אִם כֹּחַstrength_of אֲבָנִיםstones כֹּחִstrength יmy אִם בְּשָׂרִflesh יmy נָחוּשׁbrazen

¹³ הַ אִם אֵיןnot עֶזְרָתִhelp יmy בִwith יme וְAnd תֻשִׁיָּהsubstance נִדְּחָהdriven מִמֶּfrom נִּיme

¹⁴ לַTo מָּסa_despiser מֵרֵעֵfriends הוּhis חָסֶדshame וְAnd יִרְאַתfear_of שַׁדַּיMighty יַעֲזוֹבhe_forsaketh

¹⁵ אַחַbrethren יMy בָּגְדוּhave_deceived כְמוֹas נָחַלa_brook כַּAs אֲפִיקa_stream_of נְחָלִיםbrooks יַעֲבֹרוּthey_pass_away

¹⁶ הַ קֹּדְרִיםare_black מִנִּיbecause_of קָרַחice עָלֵיBy מוֹthem יִתְעַלֶּםdoth_hide_itself שָׁלֶגsnow

¹⁷ בְּBy עֵתtime יְזֹרְבוּthey_are_warm נִצְמָתוּthey_have_been_cut_off בְּBy חֻמּbeing_hot וֹits נִדְעֲכוּthey_have_been_Extinguished מִfrom מְּקוֹמָplace םtheir

¹⁸ יִלָּפְתוּTurn_aside_do אָרְחוֹתpaths_of דַּרְכָּway םtheir יַעֲלוּThey_ascend בַinto תֹּהוּemptiness וְand יֹאבֵדוּare_lost

¹⁹ הִבִּיטוּlooked_expectingly אָרְחוֹתPassengers_of תֵּמָאTema הֲלִיכֹתTravellers_of שְׁבָאSheba קִוּוּhoped לָfor_them מוֹ

²⁰ בֹּשׁוּThey_were_ashamed כִּיthat בָטָחhath_trusted בָּאוּThey_have_come עָדֶיunto הָit וַand יֶּחְפָּרוּare_confounded

²¹ כִּיSurely עַתָּהnow הֱיִיתֶםye_have_become ל וֹ תִּרְאוּYe_see חֲתַתa_downfall וַand תִּירָאוּare_afraid

²² הֲ? כִיbecause אָמַרְתִּיI_said הָבוּGive לִto יme וּAnd מִBy כֹּחֲpower כֶםyour שִׁחֲדוּbribe בַעֲדִfor יme

²³ וּAnd מַלְּטוּDeliver נִיme מִfrom יַּדhand_of צָרan_adversary וּAnd מִFrom יַּדhand_of עָרִיצִיםterrible_ones תִּפְדּוּransom נִיme

²⁴ הוֹרוּShew נִיme וַand אֲנִיI אַחֲרִישׁI_keep_silent וּAnd מַהwhat שָּׁגִיתִיI_have_erred הָבִינוּlet_understand לִ יme

²⁵ מַהHow נִּמְרְצוּpowerful_have_been אִמְרֵיsayings יֹשֶׁרupright וּAnd מַהwhat יּוֹכִיחַdoth_reprove הוֹכֵחַreproof מִfrom כֶּםyou

²⁶ הַ? לְFor הוֹכַחreproof מִלִּיםwords תַּחְשֹׁבוּdo_you_reckon וּAnd לְfor רוּחַwind אִמְרֵיsayings_of נֹאָשׁdesperate

²⁷ אַף עַלon יָתוֹםfatherless תַּפִּילוּye_cause_to_fall וְAnd תִכְרוּ עַלto רֵיעֲfriend כֶםyour

²⁸ וְAnd עַתָּהnow הוֹאִילוּplease פְנוּlook בִupon יme וְEven עַלto פְּנֵיface כֶםyour אִם אֲכַזֵּבdo_I_lie

²⁹ שֻׁבוּTurn_back נָאI_pray_you אַלnot תְּהִיlet_it_be עַוְלָהperverseness וְ שׁוּבוּturn_back עוֹדagain צִדְקִrighteousness יmy בָin הּit

³⁰ הֲ? יֵשׁIs_there בִּin לְשׁוֹנִtongue יmy עַוְלָהperverseness אִם חִכִּpalate יmy לֹאnot יָבִיןDiscerneth הַוּוֹתdesirable_things