Ecclesiastes 05

¹ אַלnot תְּבַהֵלCause_to_hasten עַל פִּיmouth ךָthy וְand לִבְּheart ךָthy אַלnot יְמַהֵרlet_hasten לְto הוֹצִיאbring_out דָבָרa_word לִ פְנֵיbefore הָ אֱלֹהִיםGod כִּיfor הָ אֱלֹהִיםGod בַּin שָּׁמַיִםheavens וְand אַתָּהthou עַלon הָthe אָרֶץearth עַלtherefore כֵּן יִהְיוּlet_be דְבָרֶיwords ךָthy מְעַטִּיםfew

² כִּיFor בָּאhath_come הַthe חֲלוֹםdream בְּby רֹבabundance_of עִנְיָןbusiness וְand קוֹלvoice כְּסִילa_fool בְּby רֹבabundance_of דְּבָרִיםwords

³ כַּ אֲשֶׁרWhen תִּדֹּרthou_vowest נֶדֶרa_vow לֵto אלֹהִיםGod אַלnot תְּאַחֵרdelay לְto שַׁלְּמcomplete וֹit כִּיfor אֵיןthere_is_no חֵפֶץpleasure בַּin כְּסִילִיםfools אֵת אֲשֶׁרwhich תִּדֹּרthou_vowest שַׁלֵּםcomplete

⁴ טוֹבBetter אֲשֶׁרthat לֹאnot תִדֹּרthou_do_vow מִthan שֶׁthat תִּדּוֹרthou_dost_vow וְand לֹאnot תְשַׁלֵּםdost_complete

⁵ אַלnot תִּתֵּןSuffer אֶת פִּיmouth ךָthy לַto חֲטִיאcause_to_sin אֶת בְּשָׂרֶflesh ךָthy וְnor אַל תֹּאמַרsay לִ פְנֵיbefore הַthe מַּלְאָךְmessenger כִּיthat שְׁגָגָהan_error הִיאit לָ מָּהwhy יִקְצֹףis_wroth הָ אֱלֹהִיםGod עַלbecause_of קוֹלֶvoice ךָthy וְand חִבֵּלhath_destroyed אֶת מַעֲשֵׂהwork_of יָדֶיhands ךָthy

⁶ כִּיFor בְin רֹבabundance_of חֲלֹמוֹתdreams וַ הֲבָלִיםvanities וּboth_and דְבָרִיםwords הַרְבֵּהabound כִּיbut אֶת הָ אֱלֹהִיםGod יְרָאfear_thou

⁷ אִםIf עֹשֶׁקoppression_of רָשׁpoor וְand גֵזֶלviolent מִשְׁפָּטjudgment וָand צֶדֶקrighteousness תִּרְאֶהthou_seest בַin מְּדִינָהa_province אַלnot תִּתְמַהּdo_marvel עַלat הַthe חֵפֶץmatter כִּיfor גָבֹהַּa_higher מֵ עַלthan גָּבֹהַhigh שֹׁמֵרis_observing וּand גְבֹהִיםhigh_ones עֲלֵיover הֶםthem

⁸ וְAnd יִתְרוֹן אֶרֶץa_land בַּfor כֹּלall הוּא מֶלֶךְA_king לְfor שָׂדֶהa_field נֶעֱבָדis_served

⁹ אֹהֵבWhoso_is_loving כֶּסֶףsilver לֹאnot יִשְׂבַּעis_satisfied כֶּסֶףsilver וּnor מִיwho אֹהֵבis_in_love בֶּwith הָמוֹןstores לֹא תְבוּאָהincrease גַּםEven זֶהthis הָבֶלvanity

¹⁰ בִּIn רְבוֹתmultiplying הַ טּוֹבָהgood רַבּוּhave_been_multiplied אוֹכְלֶיconsumers הָits וּand מַהwhat כִּשְׁרוֹןbenefit לִto בְעָלֶיpossessor הָits כִּי אִםexcept רְאוּתsight_of עֵינָיeyes וhis

¹¹ מְתוּקָהSweet שְׁנַתsleep_of הָthe עֹבֵדlabourer אִםwhether_or מְעַטlittle וְ אִם הַרְבֵּהmuch יֹאכֵלhe_eat וְand הַthe שָּׂבָעsufficiency לֶof עָשִׁירwealthy אֵינֶnot נּוּ מַנִּיחַ ל וֹhim לִto ישׁוֹןsleep

¹² יֵשׁThere_is רָעָהa_evil חוֹלָהpainful רָאִיתִיI_have_seen תַּחַתunder הַthe שָּׁמֶשׁsun עֹשֶׁרwealth שָׁמוּרkept לִfor בְעָלָיpossessor וits לְfor רָעָתevil וֹhis

¹³ וְAnd אָבַדhath_been_lost הָ עֹשֶׁרwealth הַ הוּאthat בְּin עִנְיַןan_business רָעevil וְand הוֹלִידhe_hath_begotten בֵּןa_son וְand אֵיןthere_is_nothing בְּin יָדhand וֹhis מְאוּמָה

¹⁴ כַּ אֲשֶׁרAs יָצָאhe_came_out מִfrom בֶּטֶןbelly_of אִמּmother וֹhis עָרוֹםnaked יָשׁוּבhe_turneth_back לָto לֶכֶתgo כְּ שֶׁas בָּאhe_came וּand מְאוּמָהanything לֹאnot יִשָּׂאhe_taketh_away בַof עֲמָלlabour וֹhis שֶׁthat יֹּלֵךְdoth_go בְּin יָדhand וֹhis

¹⁵ וְAnd גַםalso זֹהthis רָעָהa_evil חוֹלָהpainful כָּ ל עֻמַּתjust_as שֶׁ בָּאhe_came כֵּןso יֵלֵךְhe_goeth וּand מַהwhat יִּתְרוֹןadvantage לto וֹhim שֶׁwho יַּעֲמֹלlaboureth לָfor רוּחַwind

¹⁶ גַּםAlso כָּלall יָמָיdays וhis בַּin חֹשֶׁךְdarkness יֹאכֵלhe_consumeth וְand כָעַסsadness הַרְבֵּהabound וְand חָלְיsickness וֹ וָand קָצֶףwrath

¹⁷ הִנֵּהLo אֲשֶׁרwhich רָאִיתִיhave_seen אָנִיI טוֹבgood אֲשֶׁרbecause יָפֶהbeautiful לֶto אֶכוֹלeat וְand לִto שְׁתּוֹתdrink וְand לִto רְאוֹתsee טוֹבָהgood בְּin כָלall עֲמָלlabour וֹone’s שֶׁthat יַּעֲמֹלhe_laboureth תַּחַתunder הַthe שֶּׁמֶשׁsun מִסְפַּרnumber_of יְמֵיdays_of חַיָּיlife וhis אֲשֶׁרthat נָתַןhath_given לto וֹhim הָ אֱלֹהִיםGod כִּיfor הוּאit חֶלְקportion וֹhis

¹⁸ גַּםalso כָּלEvery הָ אָדָםman אֲשֶׁרwhom נָתַןhath_given לto וֹ הָ אֱלֹהִיםGod עֹשֶׁרwealth וּand נְכָסִיםriches וְand הִשְׁלִיטhath_given_power וֹhim לֶto אֱכֹלeat מִמֶּof נּוּit וְand לָto שֵׂאתaccept אֶת חֶלְקportion וֹhis וְand לִto שְׂמֹחַrejoice בַּin עֲמָלlabour וֹhis זֹהthis הִיא מַתַּתa_gift_of אֱלֹהִיםGod

¹⁹ כִּיFor לֹאnot הַרְבֵּהmuch יִזְכֹּרhe_doth_remember אֶת יְמֵיdays_of חַיָּיlife וhis כִּיfor הָ אֱלֹהִיםGod מַעֲנֶהis_answering בְּthrough שִׂמְחַתjoy_of לִבּheart וֹhis